Gerçek dünyada 1.83cm boyunda, güvensiz ve beceriksiz olan Karen Kohiruimaki, Gun Gale Online dünyasında Llenn adıyla kısa ve sevimli bir kız avatarına sahiptir. Kendi yaş grubunda kız arkadaş bulmakta zorlanan Karen’in karşısına güzeller güzeli Pitohui çıkar. Pitohui’nin baskısıyla Squad Jam’e katılan ikilinin maceralarını konu alır.